Numbers 13:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
Czech Ekumenicky
Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
Czech Kralichka 1613
Potom pak bral se lid z Hazerot, a položil se na poušti Fáran.
Czech SNC
1-2 V té době Hospodin vyzval Mojžíše: "Vyber z každého izraelského rodu jednoho velitele a pošli je na výzvědy do kenaanské země, kterou vám chci dát."