Numbers 18:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Cokoli by v Izraeli propadlo Hospodinu, připadne tobě.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Všechno, co bylo v Izraeli zasvěceno zkáze, bude patřit tobě.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Vše odevzdané v Isráélovi bude pro tebe;
Czech Ekumenicky
Tvé bude i všechno, co je v Izraeli postiženo klatbou.
Czech Kralichka 1613
Všecko oddané Bohu v Izraeli tvé bude.
Czech SNC
Vše, co mi lidé v Izraeli trvale odevzdají, bude tvé.