Numbers 21:19 — Compare Translations

Czech

z Matany do Nachalielu, z Nachalielu do Bamotu

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

z Matany do Nachaliélu, z Nachaliélu do Bamótu,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a z Mattany do Nachalíél a a z Nachalíéla do Bámóth

Czech Ekumenicky

z Matany do Nachalíelu, z Nachalíelu do Bamótu,

Czech Kralichka 1613

A z Matana do Nahaliel, z Nahaliel do Bamot,

Czech SNC

19-20 Z pouště se pak Izraelci přesunuli do Matany a odtud postupně do Nachalíelu, Bamótu a do moábského údolí pod vrcholem hory Pisgy, která se tyčí nad pouští severně od Mrtvého moře.