Numbers 24:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Jak krásné jsou tvé stany, Jákobe, tvé příbytky, ó Izraeli!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Jak dobré jsou tvé stany, Jákobe, tvé příbytky, Izraeli!
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Jak hezké jsou tvé stany, Jákóbe, tvé příbytky, Isráéli!
Czech Ekumenicky
Jak skvělé jsou tvé stany, Jákobe, tvé příbytky, Izraeli!
Czech Kralichka 1613
Jak velmi krásní jsou stánkové tvoji, Jákobe, příbytkové tvoji, Izraeli!
Czech SNC
Jak nádherné jsou zástupy stanů Izraele.