Numbers 26:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Synové Peresovi: z Checrona rod checronský, z Chamula rod chamulský.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Peresovi byli: podle Chesróna čeleď Chesrónců, podle Chámula čeleď Chámulovců.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A synové Perece byli: Checrónova je čeleď Checróního, Chámúlova je čeleď Chemúlího.
Czech Ekumenicky
Peresovci byli: od Chesróna chesrónská čeleď, od Chamúla chamúlská čeleď.
Czech Kralichka 1613
Byli pak synové Fáresovi: Ezron, z něhož čeled Ezronitská; Hamul, z něhož čeled Hamulská.
Czech SNC
Peresovu linii dále rozvíjeli jeho dva synové Chesrón a Chamúl.