Numbers 27:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Mojžíš tedy jejich případ přednesl Hospodinu.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Mojžíš přinesl jejich právní záležitost před Hospodina.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Mojžíš tedy jejich případ předložil tváři Hospodinově.
Czech Ekumenicky
Mojžíš tedy předložil jejich právní záležitost Hospodinu.
Czech Kralichka 1613
I vznesl tu věc Mojžíš na Hospodina.
Czech SNC
5-6 Mojžíš požádal o radu Hospodina a ten mu sdělil: