Numbers 28:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Patnáctého dne toho měsíce pak bude slavnost. Po sedm dní jezte nekvašené chleby.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Patnáctého dne toho měsíce bude svátek; po sedm dní se budou jíst nekvašené chleby.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a v patnáctý den tohoto měsíce slavnost - po sedm dní se budou jíst nekvašené chleby.
Czech Ekumenicky
Patnáctého dne toho měsíce bude slavnost; po sedm dní se budou jíst nekvašené chleby.
Czech Kralichka 1613
A v patnáctý den téhož měsíce slavnost; za sedm dní chleby nekvašené jísti budete.
Czech SNC
Den nato, patnáctého v měsíci, začne svátek, při kterém budete celý týden jíst pouze nekynutý chléb.