Numbers 3:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Toto jsou Leviho synové, jmenovitě: Geršon, Kehat a Merari.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Toto byli synové Léviho podle svých jmen: Geršón, Kehat a Merarí.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A toto byli synové Lévího ve svých pojmenováních: Géršón a Keháth a Merárí.
Czech Ekumenicky
A toto jsou Léviovci uvedení svými jmény: Geršón, Kehat a Merarí.
Czech Kralichka 1613
I byli synové Léví ze jména tito: Gerson, Kahat a Merari.
Czech SNC
Lévi měl jako zakladatel rodu tři syny, kterým dal jména Geršón, Kehat a Merarí.