Numbers 3:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Toto jsou jména Geršonových synů po jejich rodech: Libni a Šimei.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Toto jsou jména synů Geršónových podle jejich čeledí: Libní a Šimeí.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A toto jsou jména synů Géršóna podle jejich čeledí: Livní a Šimeí.
Czech Ekumenicky
Toto jsou jména Geršónovců podle čeledí; Libní a Šimeí.
Czech Kralichka 1613
Tato pak jsou jména synů Gersonových po čeledech jejich: Lebni a Semei.
Czech SNC
18-20 Geršónovi synové se jmenovali Libní a Šimeí, Kehatovi potomci Amrám, Jishár, Chebrón a Uzíel a konečně Merarí měl syny jménem Machlí a Muší.