Numbers 3:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
A toto jsou jména Áronových synů: prvorozený Nádab, dále Abihu, Eleazar a Itamar;
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Toto jsou jména synů Áronových: prvorozený Nádab, dále Abíhú, Eleazar a Ítamar.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a toto jsou jména synů Árónových: prvorozený Nádáv a Avíhú, Eleázár a Íthámár;
Czech Ekumenicky
Toto jsou jména Áronových synů: Prvorozený Nádab, pak Abíhú, Eleazar a Ítamar.
Czech Kralichka 1613
A tato jsou jména synů Aronových: Prvorozený Nádab, potom Abiu, Eleazar a Itamar.
Czech SNC
Nejstarší se jmenoval Nádab a po něm následovali Abíhú, Eleazar a Ítamar.