Numbers 3:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Podle seznamu čítaly 7 500 mužů starších jednoho měsíce.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Spočítaných podle počtu všech mužského pohlaví od věku jednoho měsíce výše, spočítaných bylo sedm tisíc pět set.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Přehlídce podrobených mezi nimi v počtu všech mužského pohlaví, od věku jednoho měsíce a výše, bylo sedm tisíc a pět set.
Czech Ekumenicky
Povolaných do služby bylo mezi nimi sedm tisíc pět set, což odpovídalo počtu všech mužského pohlaví od jednoměsíčních výše.
Czech Kralichka 1613
A načteno jich v počtu všech pohlaví mužského zstáří jednoho měsíce a výše sedm tisíců a pět set.
Czech SNC
***