Numbers 31:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
16 000 osob; z nich bylo Hospodinu odvedeno 32.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
lidí bylo šestnáct tisíc a dávka z nich pro Hospodina byla třicet dva.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a lidských duší šestnáct tisíc a dávka Hospodinu z nich dvaatřicet duší.
Czech Ekumenicky
Lidských duší bylo šestnáct tisíc a dávka pro Hospodina dvaatřicet osob.
Czech Kralichka 1613
A lidí šestnácte tisíců, z nichž přišlo na díl Hospodinu třidceti a dvě duše.
Czech SNC
***