Numbers 31:43 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
činila: 337 500 kusů bravu,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
– tato polovina pro pospolitost byla: tři sta třicet sedm tisíc pět set ovcí,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
polovina pro shromáždění tedy byla: z drobného dobytka tři sta tisíc a třicet tisíc, sedm tisíc a pět set,
Czech Ekumenicky
a byla to polovina patřící pospolitosti, totiž ovcí a koz tři sta třicet sedm tisíc pět set,
Czech Kralichka 1613
(A bylo té polovice k shromáždění přináležející z ovec třikrát sto tisíc, třidceti a sedm tisíců a pět set;
Czech SNC
***