Numbers 34:8 — Compare Translations

Czech

a odtud dál k Lebo-chamátu, až dosáhne Cedadu.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Od hory Hóru potáhnete linii do Lebo-Chamátu, hranice bude sahat k Sedadu.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

od hory Hóru budete vyznačovat ke vstupu do Chamáthu a zakončení pomezí budou u Cedádu

Czech Ekumenicky

Od hory Hóru si vyznačíte hranici až k cestě do Chamátu a hranice bude vybíhat k Sedadu.

Czech Kralichka 1613

Od hory Hor vyměříte sobě, až kde se vchází do Emat, a skonávati se bude pomezí to u Sedad.

Czech SNC

***