Numbers 35:7 — Compare Translations

Czech

celkem čtyřicet osm měst s přilehlými pastvinami.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Všech měst, která dáte Lévijcům, bude osmačtyřicet; města sama a jejich pastviny.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

všech měst, jež Lévíovcům budete dávat, bude čtyřicet a osm měst, ona a jejich obvody.

Czech Ekumenicky

Všech měst, jež dáte lévijcům, bude čtyřicet osm, i s pastvinami.

Czech Kralichka 1613

I bude všech měst, kteráž dáte Levítům, čtyřidceti osm měst i s podměstími jejich.

Czech SNC

***