Numbers 4:2 — Compare Translations

Czech

"Sečti Kehatovy syny z řad synů Leviho podle jejich rodů a otcovských domů.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Učiň soupis synů Kehatových mezi syny Léviho podle jejich čeledí podle domu jejich otců,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Zjisti úhrn synů Keháthových zprostřed synů Lévího podle jejich čeledí, podle domů jejich otců,

Czech Ekumenicky

"Pořiď soupis Kehatovců z řad Léviovců podle čeledí otcovských rodů

Czech Kralichka 1613

Sečti summu synů Kahat z prostředku synů Léví po čeledech jejich a po domích otců jejich,

Czech SNC

2-3 "Sečtěte v lévijské rodové linii Kehatovců všechny muže ve věku od třiceti do padesáti let, kteří jsou způsobilí pracovat pro svatyni.