Numbers 4:24 — Compare Translations

Czech

Toto bude služba geršonských rodů, jejich úkoly a břemena:

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Toto bude služba geršónských čeledí při službě a nošení:

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A toto bude služba čeledí Géršunního stran předmětu sloužení, totiž stran předmětu nošení:

Czech Ekumenicky

Toto bude služba a pracovní povinnost geršónských čeledí:

Czech Kralichka 1613

Tato pak bude práce čeledí Gersonových v službě a nošení:

Czech SNC

24-27 Geršónovci budou při stěhování přenášet stanové dílce svatyně, horní plachtu z kůží mořských zvířat, závěs ze vchodu do svatyně, plátěnou zástěnu, která obklopuje nádvoří svatyně a obětní oltář, stanová lana a všechno ostatní, co k těmto věcem patří. Budou zodpovědní za všechno, co se s těmito věcmi bude dít.