Numbers 8:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
avšak namísto všech prvorozených mezi syny Izraele jsem si vzal levity.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Vzal jsem si Lévijce místo všeho prvorozeného ze synů Izraele.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a místo všeho prvorozeného mezi Isráélovými dětmi jsem vzal Lévíovce
Czech Ekumenicky
Vzal jsem si lévijce místo všech prvorozených mezi Izraelci.
Czech Kralichka 1613
Vzal jsem pak Levíty za všecky prvorozené synů Izraelských.
Czech SNC
***