Numbers 8:25 — Compare Translations

Czech

Od padesáti let se pak z pracovní služby vrátí a nebude už sloužit.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Ale ve věku padesáti let odstoupí ze služebního oddílu a nebude již sloužit.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

od věku padesáti let bude od povolání služby odstupovat a nebude již sloužit;

Czech Ekumenicky

Od padesáti let bude této služby zproštěn a nebude už sloužit.

Czech Kralichka 1613

V padesáti pak letech přestane od práce služby té, a více přisluhovati nebude.

Czech SNC

***