Proverbs 11:30 — Compare Translations

Czech

Z ovoce spravedlivého je strom života, a kdo je moudrý, ten duše získává.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Ovoce spravedlivého je stromem života a ten, kdo získává duše, je moudrý.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Ovoce spravedlivého je strom života a moudrý získává duše.

Czech Ekumenicky

Ovoce spravedlivého je jako strom života, a kdo se ujímá duší, je moudrý.

Czech Kralichka 1613

Ovoce spravedlivého jest strom života, a kdož vyučuje duše, jest moudrý.

Czech SNC

Ovoce spravedlivého je jako strom života a kdo získává duše pro Boha, je moudrý.