Proverbs 16:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hospodinu svěř všechny své činy, tvoje úmysly se potom naplní.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Uval své dílo na Hospodina a tvé plány obstojí.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Uval své činy na Hospodina a tvé plány budou mít pevný základ.
Czech Ekumenicky
Svěř Hospodinu své počínání a tvé plány budou zajištěny.
Czech Kralichka 1613
Uval na Hospodina činy své, a budou upevněna předsevzetí tvá.
Czech SNC
Spoléhej na Hospodina ve všem, co činíš a tvé plány se zdaří.