Proverbs 2:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Drží stráž nad stezkami práva, ochraňuje cestu spravedlivých svých.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
střeží stezky práva a chrání cestu svých věrných.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
opatrováním stezek práva; on střeží cestu svého zbožného.
Czech Ekumenicky
chrání stezky práva a střeží cestu svých věrných.
Czech Kralichka 1613
Ostříhaje stezek soudu; on cesty svatých svých ostříhá.
Czech SNC
On je ten, kdo drží stráž na cestách práva a své věrné na nich chrání.