Proverbs 22:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Výsledkem pokory a úcty k Hospodinu je bohatství, sláva a život.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Důsledkem pokory a bázně před Hospodinem je bohatství, sláva a život.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Odměna pokory, úcty k Hospodinu - bohatství, sláva a život.
Czech Ekumenicky
Pokoru doprovází bázeň před Hospodinem, bohatství, sláva a život.
Czech Kralichka 1613
Pokory a bázně Hospodinovy odplata jest bohatství a sláva i život.
Czech SNC
Odměnou za pokoru a bázeň před Hospodinem je bohatství, pocta a život.