Proverbs 23:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Jejich Zastánce je totiž mocný - sám proti tobě povede jejich při.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
protože jejich Vykupitel je silný, on povede jejich spor s tebou.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
neboť jejich Výkupce je silný; on se bude přít jejich pří s tebou.
Czech Ekumenicky
neboť jejich zastánce je mocný, on povede jejich spor proti tobě.
Czech Kralichka 1613
Silnýť jest zajisté ochránce jejich; onť povede při jejich proti tobě.
Czech SNC
mají mocného zastánce, který je před tebou ochrání.