Proverbs 25:1 — Compare Translations

Czech

Zde jsou další Šalomounova přísloví, shromážděná na dvoře judského krále Ezechiáše:

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Také toto jsou Šalomounova přísloví, která sebrali a opsali muži judského krále Chizkijáše.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

I TOTO JSOU PŘÍSLOVÍ ŠALOMOUNOVA, JEŽ SNESLI MUŽI CHIZKIJJI, KRÁLE JÚDOVA:

Czech Ekumenicky

Toto jsou rovněž přísloví Šalomounova, která sebrali mužové judského krále Chizkijáše.

Czech Kralichka 1613

Jaké i tato jsou přísloví Šalomounova, kteráž shromáždili muži Ezechiáše, krále Judského:

Czech SNC

Také toto jsou přísloví Šalomounova, která sebrali mužové judského krále Chizkijáše.