Proverbs 3:16 — Compare Translations

Czech

Dlouhověkost ve své pravici třímá, bohatství a slávu drží v levici.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

V její pravici jsou dlouhá léta a v její levici bohatství a sláva.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

V její pravici je délka dní, v její levici bohatství a sláva,

Czech Ekumenicky

V její pravici je dlouhověkost, v její levici bohatství a čest.

Czech Kralichka 1613

Dlouhost dnů v pravici její, a v levici její bohatství a sláva.

Czech SNC

V její pravici je dlouhý život a z levice nabízí bohatství a slávu.