Proverbs 31:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Prodává košile, které ušila, zdobené pásy kupcům dodává.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dělá plátno a prodává ho, dodává obchodníkovi pásy.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Sámech) Dělá a prodává spodní prádlo, i opasky pro dává kupci.
Czech Ekumenicky
Zhotovuje plátno na prodej a pásy dodává kupci.
Czech Kralichka 1613
Plátno drahé dělá, a prodává; též i pasy prodává kupci.
Czech SNC
Zhotovuje nádherné oděvy a prodává je, také opasky dodává kupcům.