Proverbs 6:16 — Compare Translations

Czech

Těchto šest věcí Hospodin nenávidí a sedmou má za ryzí ohavnost:

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Šest věcí Hospodin nenávidí a sedmá je pro něj ohavností:

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Toto šestero Hospodin nenávidí, b a sedmero - ošklivosti jeho duši:

Czech Ekumenicky

Těchto šest věcí Hospodin nenávidí a sedmá je mu ohavností:

Czech Kralichka 1613

Těchto šesti věcí nenávidí Hospodin, a sedmá ohavností jest duši jeho:

Czech SNC

Je šest věcí, které Hospodin nenávidí a sedmá, která je mu odporná: