Proverbs 8:18 — Compare Translations

Czech

Bohatství a sláva se nachází u mě, trvalé jmění a pravý blahobyt.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

U mne je bohatství i sláva, trvalý majetek i spravedlnost.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

u mne je bohatství a sláva, trvalý zisk a spravedlnost;

Czech Ekumenicky

Bohatství a čest jsou u mne, ustavičný dostatek i spravedlnost.

Czech Kralichka 1613

Bohatství a sláva při mně jest, zboží trvánlivé i spravedlnost.

Czech SNC

U mne je bohatství a sláva, stejně jako blahobyt a spravedlnost.