Proverbs 9:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Moudrost si vystavěla dům, sedm tesaných sloupů vztyčila.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Moudrost postavila svůj dům, vytesala svých sedm sloupů.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Moudrost zbudovala svůj dům, vytesala svých sedm sloupů,
Czech Ekumenicky
Moudrost si vystavěla dům, vytesala sedm sloupů.
Czech Kralichka 1613
Moudrost vystavěla dům svůj, vytesavši sloupů svých sedm.
Czech SNC
Moudrost si vystavěla dům a vzepřela jej sedmi sloupy,