Psalms 10:16 — Compare Translations

Czech

Hospodin kraluje na věčné časy, pohané z jeho země vymizí!

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Hospodin je králem navěky a navždy. Pohanské národy z jeho země zmizí.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Hospodin je vždy a věčně Králem, národy se z jeho země vyhubí;

Czech Ekumenicky

Hospodin je Králem navěky a navždy, pronárody zmizí z jeho země.

Czech Kralichka 1613

Hospodin jest králem věčných věků, národové z země své hynou.

Czech SNC

Ty na věky jsi Králem veškerenstva, národy hynou, ty však zůstáváš.