Psalms 103:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hospodin ustavil svůj trůn na nebi, svou královskou mocí vládne nade vším!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodin upevnil svůj trůn na nebesích a jeho kralování vládne všemu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Hospodin v nebesích zřídil svůj trůn a jeho královská moc vládne nade vším;
Czech Ekumenicky
Hospodin si postavil trůn na nebesích, všemu vládne svou královskou mocí.
Czech Kralichka 1613
Hospodin na nebesích utvrdil trůn svůj, a kralování jeho nade vším panuje.
Czech SNC
Hospodin si postavil svůj trůn na nebesích a všemu vládne svou královskou mocí.