Psalms 103:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
On ti všechny tvé viny odpouští, on tě uzdravuje ze všech nemocí.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
On odpouští všechny tvé viny, on uzdravuje všechny tvé nemoci.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
On odpouští všechny tvé nepravosti, on uzdravuje všechny tvé choroby,
Czech Ekumenicky
On ti odpouští všechny nepravosti, ze všech nemocí tě uzdravuje,
Czech Kralichka 1613
Kterýž odpouští tobě všecky nepravosti, kterýž uzdravuje všecky nemoci tvé,
Czech SNC
On ti odpouští všechny hříchy, hojí tvé nemoci,