Psalms 104:17 — Compare Translations

Czech

Vrabci si na nich hnízda postaví, čáp si nachází domov na jedli.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Hnízdí na nich ptactvo; čáp má domov na cypřiších.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

kde hnízdí ptáci; čáp - jeho domovem jsou cypřiše.

Czech Ekumenicky

A tam hnízdí ptactvo, na cypřiších má domov čáp.

Czech Kralichka 1613

Na nichž se ptáci hnízdí, i čáp příbytek svůj má na jedlí.

Czech SNC

I tam hnízdí ptáci, a na cypřiších má své hnízdo čáp.