Psalms 104:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Vysoké hory patří kamzíkům, skály jsou útočištěm králíků.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Vysoká pohoří patří kozorožcům, skály jsou útočištěm pro damany.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Vysoké hory kozorožcům, skaliska damanům jsou útočištěm.
Czech Ekumenicky
Horské štíty patří kozorožcům, skaliska jsou útočištěm pro damany.
Czech Kralichka 1613
Hory vysoké jsou kamsíků, skály útočiště králíků.
Czech SNC
Vysoké hory patří kozorožcům a ve skalách se ukrývají damani.