Psalms 105:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Ti jim předváděli jeho znamení, v Chamově zemi konali zázraky!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Předložili jim záležitosti jeho znamení a divů v Chámově zemi.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
postavili proti nim skutečnosti jeho znamení a zázraků v zemi Chámově.
Czech Ekumenicky
Jeho znamení jim předváděli, zázraky v Chámově zemi.
Czech Kralichka 1613
Kteříž předložili jim slova znamení jeho a zázraků v zemi Chamově.
Czech SNC
aby tam prokázali mocné Boží činy a zázraky.