Psalms 106:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Na Orébu si potom tele udělalia tomu odlitku se klaněli.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Na Chorébu udělali tele a klaněli se lité modle.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Na Chórévu hotovili tele a klaněli se slitině,
Czech Ekumenicky
Na Chorébu udělali býčka, klaněli se slité modle,
Czech Kralichka 1613
Udělali i tele na Orébě, a skláněli se slitině.
Czech SNC
Na Chorébu zase udělali zlatou modlu, v podobě býčka a klaněli se jí.