Psalms 106:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Začali uctívat jejich modly, do jejich pasti se zapletli.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Sloužili jejich modlářským zpodobeninám a ty se jim staly léčkou.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a jali se uctívat jejich modly; ty se jim staly léčkou,
Czech Ekumenicky
Sloužili jejich modlářským stvůrám a ty se jim staly léčkou;
Czech Kralichka 1613
A sloužili modlám jejich, kteréž jim byly osídlem.
Czech SNC
Boží vyvolení tu sloužili modlám, a to je vedlo k záhubě.