Psalms 107:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Poslal své slovo a byli uzdraveni, zachránil je od záhuby.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Poslal své slovo a uzdravil je; zachránil je z jámy.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
posílá své slovo a uzdravuje je a dává vyváznout z jejich děr.
Czech Ekumenicky
seslal slovo své a uzdravil je, zachránil je z jámy.
Czech Kralichka 1613
Posílá slovo své, a uzdravuje je, a vysvobozuje je z hrobu.
Czech SNC
Mocí svého slova je uzdravil a zachránil před smrtí.