Psalms 107:33 — Compare Translations

Czech

Mohutné řeky obrací v pouště, vodní prameny v suchopár,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Proměňuje řeky v pustinu, prameny vod ve vyprahlou zemi,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Obrací řeky v pustinu a zřídla vod v žíznivou zem,

Czech Ekumenicky

Řeky mění v poušť a vodní zřídla v suchopáry,

Czech Kralichka 1613

Obrací řeky v poušť, a prameny vod v suchost,

Czech SNC

On vysouší řeky a prameny vod obrací v suchopár.