Psalms 112:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hrdinové země budou jeho potomci, požehnáno bude pokolení poctivých.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Jeho potomci budou mocnými v zemi – pokolení přímých bude požehnané.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Gímel) Jeho símě bude mocné v zemi Hospodinově, (Dáleth) pokolení upřímných bude požehnáváno;
Czech Ekumenicky
Jeho potomci se stanou bohatýry v zemi, pokolení přímých bude požehnáno.
Czech Kralichka 1613
Mocné na zemi bude símě jeho, rodina upřímých požehnání dojde.
Czech SNC
Silní budou ti, kdo přijdou po něm rody věrných budou požehnány.
Recommended Reading