Psalms 112:3 — Compare Translations

Czech

V jeho domě je vzácné bohatství, jeho spravedlnost navždy obstojí.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

V jeho domě je majetek a bohatství a jeho spravedlnost trvá navždy.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

(Hé) v jeho domě hojnost a bohatství (Váu) a jeho spravedlnost potrvá na věčnost.

Czech Ekumenicky

Jmění, bohatství má ve svém domě, jeho spravedlnost trvá navždy.

Czech Kralichka 1613

Zboží a bohatství v domě jeho, a spravedlnost jeho zůstává na věky.

Czech SNC

Přibývá i majetek a jmění tomu, kdo se právem Božím vždycky řídí.