Psalms 113:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Od východu slunce až tam, kde zachází, buď sláva jménu Hospodin!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Od východu slunce až po západ budiž chváleno jméno Hospodinovo!
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
od vzcházení slunce až po jeho zajití budiž jméno Hospodinovo velebeno!
Czech Ekumenicky
Od východu slunce až na západ chváleno buď jméno Hospodina.
Czech Kralichka 1613
Od východu slunce až do západu jeho chváleno buď jméno Hospodinovo.
Czech SNC
Od východu slunce až na západ chváleno buď jméno Hospodina.