Psalms 113:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Kdo je jako náš Bůh, Hospodin, jenž trůní ve výši,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Kdo je jako Hospodin, náš Bůh, jenž tak vysoko trůní?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Kdo je jako Hospodin, náš Bůh, jenž se vyvyšuje k bydlení,
Czech Ekumenicky
Kdo je jako Hospodin, náš Bůh, jenž tak vysoko trůní?
Czech Kralichka 1613
Kdo jest rovný Hospodinu Bohu našemu, kterýž vysoko bydlí?
Czech SNC
Kdo se vůbec může rovnat Bohu, jehož moc je tolik vyvýšena?