Psalms 115:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
požehná těm, kdo Hospodina ctí, jak malým, tak i velikým!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
žehná bojícím se Hospodina, malým i velkým.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
žehná ctitelům Hospodina, malým s velikými.
Czech Ekumenicky
žehná těm, kteří se bojí Hospodina, jak malým, tak velkým.
Czech Kralichka 1613
Požehná bojícím se Hospodina, malým, i velikým.
Czech SNC
těm, kdo se ho bojí, nepatrným, velkým.