Psalms 115:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Ústa mají, a nemluví, oči mají, a nevidí.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Mají ústa, a nemluví, mají oči, a nevidí,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
ústa mají a nemluví, oči mají a nevidí,
Czech Ekumenicky
Mají ústa, a nemluví, mají oči, a nevidí,
Czech Kralichka 1613
Ústa mají, a nemluví, oči mají, a nevidí.
Czech SNC
s ústy, jež jsou němá, očí nevidoucích,