Psalms 116:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Před Hospodinem stále chodit smím na zemi mezi živými!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Budu chodit před Hospodinem v zemi živých.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Budu se před tváří Hospodinovou procházet v zemích života.
Czech Ekumenicky
Před Hospodinem smím dále chodit v zemi živých.
Czech Kralichka 1613
Ustavičně choditi budu před Hospodinem v zemi živých.
Czech SNC
A tak smím chodit dál před Boží tváří po zemi lidí, jež živi tu jsou.