Psalms 118:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Hospodin je se mnou, nebudu se bát, co by mi mohl člověk udělat!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodin je se mnou, nebojím se. Co mi může udělat člověk?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Hospodin je při mně, nemusím se bát; co mi může učinit člověk?
Czech Ekumenicky
Hospodin je při mně, nebojím se. Co by mi mohl udělat člověk?
Czech Kralichka 1613
Hospodin se mnou, nebudu se báti. Co mi může učiniti člověk?
Czech SNC
Hospodin je při mně, nebojím se. Co mně může udělati člověk?