Psalms 119:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Stále opakuji svými rty vše, co jsi nařídil.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Svými rty vyprávím o všech nařízeních tvých úst.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Svými rty rozhlásím všechny úsudky tvých úst.
Czech Ekumenicky
Mé rty budou vypravovat o všech soudech tvých úst.
Czech Kralichka 1613
Rty svými vypravuji o všech soudech úst tvých.
Czech SNC
Já budu učit zas ostatní lidi, soudy tvé předám jim spravedlivé.