Psalms 119:174 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Toužím, Hospodine, po tvém spasení, tvůj Zákon je mi rozkoší!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Toužím po tvé spáse, Hospodine, tvůj zákon je mi potěšením.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Toužím po tvém vysvobození, Hospodine, a tvůj zákon je mou rozkoší.
Czech Ekumenicky
Hospodine, toužím po tvé spáse, tvůj Zákon je pro mne potěšením.
Czech Kralichka 1613
Toužím po spasení tvém, Hospodine,a zákon tvůj jest rozkoš má.
Czech SNC
Toužím po spasení tvém, Hospodine, tvůj Zákon je pro mne potěšením.